סכנה איומה מרחפת מעלינו. לא צריך הרבה כדי להצית כאן תבערה גדולה שתשרוף את כולנו. ובזמן שרובנו מגלים סולידריות מרשימה ומושיטים סיוע לכל הקהילות בחברה, ארגוני הימין, בעידוד כמה פוליטיקאים, מנסים לעשות בדיוק את זה: להפחיד, להסית, לשסות.

בשלושת השבועות האחרונים הימין יצא למסע ציד, ומפריח האשמות מגוחכות נגד מי שלא בא לו טוב בעין. אנשים נרדפים ברחובות, במקומות העבודה, בקמפוסים, ברשתות החברתיות. מילה שלא במקום עלולה להסתיים במכות; פוסט שמחליטים להתלבש עליו עלול להסתיים בהשעיה ממקום העבודה, בסילוק מהלימודים או במעצר.

בימים האחרונים אנחנו רואים את האלימות המילולית והפיזית גוברת ואומרים: עד כאן. לא ניתן לימין לשרוף את כולנו. אנחנו, יהודים וערבים, עומדים ביחד, עם כל הקהילות בחברה שלנו, כואבים את הכאב אחד של השני ותומכים אחד בשני. אנחנו אומרים: לא תצליחו להפריד בינינו, ולא תצליחו להבעיר כאן אלימות נוראה שתעלה בחיי אדם. הוסיפו את שמכם ותמכו בסולידריות רחבה עם כל הקהילות בחברה שלנו: את הימים הנוראים האלה נעבור ביחד, רק ביחד.

خطر رهيب يحوم فوقنا. لا يتطلب الأمر الكثير لإشعال حريق كبير يحرقنا جميعًا. وبينما يظهر معظمنا تضامنًا مثيرًا للإعجاب ويقدم المساعدة لجميع فئات المجتمع، فإن المنظمات اليمينية، بتشجيع من بعض السياسيين، تحاول القيام بذلك بالضبط: التخويف، والتحريض، والتفريق.

في الأسابيع الثلاثة الماضية، خرج اليمين في رحلة صيد، ووجه اتهامات سخيفة لكل من لا يعجبه. الناس تعرضوا للملاحقة  في الشوارع، وفي أماكن العمل، وفي الجامعات، وعلى شبكات التواصل الاجتماعي. كلمة في غير محلها يمكن أن تنتهي بالضرب. منشور معين قرروا الهجوم عليه، ممكن أن ينتهي الأمر بطرد من مكان العمل أو من التعليم أو حتى باعتقال.

في الأيام الأخيرة نرى تزايد العنف اللفظي والجسدي ونقول: إلى هنا، يكفي. لا يمكننا أن نسمح لليمين بأن يحرقنا جميعًا. نحن، اليهود والعرب، نقف معًا، مع كافة الفئات في مجتمعنا، نشعر بألم بعضنا البعض وندعم بعضنا البعض. ونقول: لن تتمكنوا من تفريقنا، ولن تستطيعوا التحريض هنا على العنف الرهيب الذي سيكلف أرواحاً بشرية. أضيفوا اسمكم وادعموا التضامن الواسع مع جميع الفئات في مجتمعنا: سنتجاوز هذه الأيام الرهيبة معًا، فقط معًا